독감 증상과 예방법 5가지 (script무료 다운, 영어 공부, 영어 뉴스)

이슈로 배우는 영어!

안녕하세요. 이.배.영입니다.

Flu symptoms and prevention_ What you need to know

오늘 준비한 소식은 독감 및 독감 예방과 관련된 소식입니다.

이번 겨울은 코로나 바이러스 뿐만 아니라 독감도 같이 유행하고 있다고 합니다.

이번 영상은 시간이 조금 지난 영상이지만 독감에 대한 간략한 설명과 어떻게 하면 독감을 예방할 수 있는지 알려주고 관련 표현을 영어로 알 수 있어 가져와 봤습니다.

올해 독감예방주사 무료 접종자 대상은 6개월~만 13세 어린이, 임산부, 만 65세 이상 어르신입니다.

비록 무료 접종자에 해당되지 않더라도 꼭 독감예방주사를 맞아 독감을 예방하시기 바랍니다.

그럼, 오늘은 독감 및 이를 예방하는 방법을 영어로 어떻게 표현하는지 살펴보겠습니다.

처음부터 영어로 다 들으려 하지 말고 안 들리는 부분은 스크립트를 꼭 참고하세요.

블로그 아래에서 스크립트 내용을 무료로 다운 받아 이 스크립트를 암기하는 것이 영어 공부에 가장 큰 도움이 될 것입니다.

Flu symptoms and prevention_ What you need to know.txt

0.00MB

말 빠르기에 맞게 Speaking 연습도 해보세요.

내용 관련 주요 표현은 핑크색 / 주요 숙어는 밝은 녹색으로 표시했습니다.

글 맨 아래에 주요 표현 정리 및 ‘영어 스크립트 파일’을 무료로 다운 받을 수 있으니 참고 바랍니다.

그럼 영상 시작합니다.

https://www.youtube.com/watch?v=89dT0puZwKA&t=12s

1. 영상 본문

① The flu is a contagious respiratory illness caused by influenza viruses.

독감은 인플루엔자 바이러스에 의해 유발되는 전염성 호흡기 질환입니다.

② The classic presentation of the flu is called Influenza A.

독감의 전형적인 증상을 인플루엔자 A라고 합니다.

③ Symptoms can be sudden and may include headaches, a fever of at least 103 degrees, chills, sweats, and body aches.

증상은 갑작스럽게 나타날 수 있으며, 두통, 적어도 103도의 고열, 오한, 땀과 몸살을 포함할 수 있습니다.

④ The other common type called Influenza B is often less severe and resembles the common cold.

다른 흔한 종류로 인플루엔자 B가 있으며, 이 종류는 흔히 덜 심하며 일반적인 감기와 유사합니다.

⑤ Cases of the flu can begin to increase in October and peak between December and February.

독감 사례는 10월에 증가하기 시작하며 12월부터 2월 사이에 정점을 이룰 수 있습니다.

⑥ Flu viruses enter the body through the mucous membranes of your nose, eyes, or mouth.

독감 바이러스는 코, 눈 또는 입의 점막을 통해 몸으로 들어갑니다.

⑦ Experts believe the viruses are typically spread by droplets made when people with the flu cough, sneeze, or talk.

전문가들은 이 바이러스가 주로 독감 환자가 기침, 재채기 또는 말할 때 생기는 비말을 통해 전파된다고 믿습니다.

⑧ Most people will recover from the flu in less than two weeks.

대부분의 사람들은 2주 안에 독감에서 회복할 것입니다.

⑨ But complications can arise in some cases, which could result in hospitalization and sometimes death.

그러나 일부 경우에는 합병증이 발생할 수 있으며, 이로 인해 입원 및 가끔 사망할 수 있습니다.

⑩ The CDC estimates between 12,000 and 56,000 deaths annually since 2010.

CDC는 2010년 이후 매년 12,000명에서 56,000명 사이의 사망자가 발생한다고 추정합니다.

⑪ Flu-related complications may include pneumonia, bronchitis, sinus infections, and ear infections.

독감과 관련된 합병증에는 폐렴, 기관지염, 비강 감염 및 이비인후 감염이 포함될 수 있습니다.

⑫ People at high risk for these complications are children younger than two years old, adults older than 65, and pregnant women.

이러한 합병증 위험이 높은 사람들은 2세 미만 어린 아이, 65세 이상 어른, 그리고 임신한 여성입니다.

⑬ According to the CDC, the best way to prevent seasonal flu is to get vaccinated every year.

CDC에 따르면 계절성 독감을 예방하는 가장 좋은 방법은 매년 예방접종을 받는 것입니다.

⑭ The agency recommends everyone six months of age and older get a flu vaccine every year by the end of October.

CDC는 6개월 이상의 모든 사람들이 매년 10월 말까지 독감예방접종을 권장합니다.

⑮ Other ways to protect yourself from the flu involve avoiding sick people and staying home if sick.

독감으로부터 자신을 보호하는 다른 방법은 환자와 접촉을 피하고, 아플 경우 집에 머물러 있는 것입니다.

⑯ Washing hands often with soap and water for at least 20 seconds.

적어도 20초 동안 비눗물로 자주 손을 씻기.

⑰ Covering your nose and mouth with a tissue when you cough or sneeze.

기침하거나 재채기할 때 휴지로 코와 입을 가리기.

⑱ Cleaning and disinfecting surfaces and objects that may be contaminated with germs.

세균이 오염될 수 있는 표면과 물건을 청소하고 소독하기.

2. 주요 표현

이 영상의 주요 표현을 살펴보겠습니다.

한국어를 보고 어떻게 영어로 표현했는지 생각해 보고 '더보기'를 눌러 정답을 확인해 보시길 바랍니다.

① 독감

짧지만 강력한 낮잠의 효과 (script무료 다운, 영어 공부, 영어 뉴스) (0)	2023.11.05
건강하게 늙는 3가지 방법 (script무료 다운, 영어 공부, 영어 뉴스) (0)	2023.10.17

독감 증상과 예방법 5가지 (script무료 다운, 영어 공부, 영어 뉴스)

1. 영상 본문

2. 주요 표현

3. 주요 숙어

'시사 영어 > 건강' 카테고리의 다른 글

관련글

티스토리툴바